但是某一天，美少女转学生·五代都出现在他的面前。 挥别海岸：慈善之航 这部纪录片详述了无舵手艇小组的壮举。

为了使妹妹从极度悲伤中走出，海伦的哥哥弗兰克（John Schneider 饰）帮助夫妻二人在乡村购置一块地皮，并修建疗养用的房屋。 可惜“不孕”的体检结果击碎了她的梦想，她只好找到代孕中心，选中了一个叫安吉的金发女孩（艾米·波勒 Amy Poehler 饰）为她代孕。

杰克出身富裕，但因为厌恶父母的奢华生活而离开了他们，而塞西尔是一个美洲原住民混血儿，正在寻找自己远离父亲的人生道路。 次日，女房东（Eva Bartok 伊娃?巴特克 饰）发现了伊莎贝拉的尸体，警方以及与其相关的各色人旋即赶到。

阿尔蒂 故事开始于16世纪的佛罗伦萨，阿尔蒂（小松未可子 配音）是一位出生在贵族家庭的少女，性格开朗的她对这个世界充满了好奇，从很小的时候起，阿尔蒂就深深的沉迷于绘画无法自拔，立志成为一名画家，可是，在那个年代，一位女性想要成为画家简直就是天方夜谭。 当机立断 诺拉开始了一份新工作，却发现她的新老板和他的妻子从大学时代就认识她的父亲，这导致了工作上的冲突。

面对一双双期待的眼睛，他不知道德莱克的丝毫情况，无从编造他的成功经验，他甚至不知道德莱克的职业。 不料公司总裁亲到小镇视察后改变主意，想在当开办一所天文学院。